A burok

A hely ahol mindig ott vagyok. Egy buborék, ami elválaszt minket minden külső dologtól. Áttetsző falán át látszik minden , ami körülvesz, mégis tudom, hogy ezek a dolgok kívül vannak, nincsenek rám hatással. Természetesen ez a burok csak akkor működik, ha elhiszem, hogy van. Ha tudom , hogy semmi nem képes hozzánk érni a burkon kívüli tényezőkből. Csak én vagyok és Ő. És mivel Ő van, minden rendben van. Az egyetlen lehetséges probléma, ha Ő nem lenne, de Ő itt van, szóval minden a legnagyobb rendben. Egyetlen lehetséges baj, ha azt gondolom, hogy már nem vagyunk ebben a buborékban, hogy valahogy elhagytam a közelségét.

The caul
This is the place where I am all the time. A bubble, that separates us from everything outside. You can see the surroundings through its transparent cover, however, I know these things are only outside and have no effect on me. Of course, this caul works only, if I believe that nothing can reach us from outside factors. There is just Him and Me. And because He is, there is no problem. The only possible problem is if He didn’t exist, but He is. Therefore everything is fine. The only trouble is when I think we are no more in that caul or I somehow left His presence.

Subscribe
Visszajelzés
0 hozzászólás
Inline Feedbacks
View all comments