A szerelmesem az enyém és én az övé vagyok. Mekkora botrány ez! Én nem vagyok a magamé. Továbbadtam magam. A mindenség Ura elajándékozta magát. Vicces , nem? Nem vagyok a saját tulajdonom. A tied vagyok. Azt teszel velem, amit csak akarsz. Hogy te az enyém vagy, azt csak-csak sejted… De hogy én nem tartom meg a tulajdonjogot saját magam felett, hanem átadom neked, az azért erős, nem? Pedig a helyzet. A te tulajdonod vagyok.

My beloved is mine and I am hers. What a scandal! I am not mine. I gave myself away. The Lord of all gave himself away as a gift. Funny, isn’t it? I no longer own myself. I belong to you. You can do to me as you please. You are kind of grasping the idea that you are mine. But that I don’t keep the ownership of myself to me and hand it over to you, it is though, isn’t it? But this is the case. I am your property.

Photo by Tom The Photographer